Sadly it seems you can only select a channel that shares the same type of channel: when I tried adding a second email to the Microsoft 365 channel the pulldown didn’t list the Email channels:
Sadly it seems you can only select a channel that shares the same type of channel: when I tried adding a second email to the Microsoft 365 channel the pulldown didn’t list the Email channels: