Sorry, but at the moment Zammad doesn’t allow dynamic fields like you used to know them on OTRS.
We do have a enhancement issue for this which I believe does cover it:
It was also discussed here:
Before you ask: We do not have an ETA.