Hello @leeuwm
someone else asked the same question some time ago:
If you can access the server using ssh, installing Zammad on the server is rather easy.
You can either follow the official instructions or use an unofficial installer (search the forums 
)
Best,
Martin