SMS inbound and outbound configured but state yellow

Infos:

  • Used Zammad version: 6.3.1
  • Used Zammad installation type: docker-compose
  • Operating system: Ubuntu Server 24.04 LTS
  • Browser + version: Chrome 129.0.6668.58

Expected behavior:

  • After configuring SMS (sms/twilio adapter) and a successful test, it should show with a green dot. Tickets of customers with mobile numbers should allow sending SMS messages.
  • When replying to a customer, it should show the SMS symbol, like in the screenshots of the docs :wink:

Actual behavior:

  • SMS channel page shows yellow dots for both SMS accounts and SMS notifications.

Steps to reproduce the behavior:

  • Have tested the settings with our DEV system, same result.

Questions:

  • What is the expected behaviour?
  • What is the meaning of the yellow dot?
  • Which log might contain detailed information?
  • What have I missed?

Thanks for your hints and guidance!

Cheers,
Bernhard