Why is it trying to connect to your IP instead of a hostname? Do you access your Zammad that way and have an SSL certificate for this IP? If not then I would think your nginx conf is wrong. See this thread
Edit: the logo bug is in our installation too