External Database lookup COPY result

We are trying to use the external database to get some data from our MSSQL database.

Everything is working fine but it is not possible to copy the search result from the external database field. Also if you click on the search result a new search in the database is triggered with the search result as input which is not good and leads to more usage on the database.

This is very annoying and should be possible for example by clicking on the result to copy to clipboard.

Best Regards,

spaxxilein