The display name of the mail address is the display name that’s used during sendout.
This means if you use “system address display name”, you’ll use the display name of the email alias in question.
We are using “system address display name” in the settings, but the email still shows the address “hi@hello.com” as the sender instead of “Friendly Name”.