Infos:
- Used Zammad version: 6.5
- Used Zammad installation type: docker
- Operating system: Server Ubuntu 24.04 / Client Win11
- Browser + version: Chrome 146
Expected behavior:
regarding Articles — Zammad Admin Documentation documentation
The variables
#{article.body} or #{last_article.body}
in the signature should paste the body of the incoming mail into to answear when hitting the “reply”-button
Email to reply to
should quote
“Hallo,
test vom Verlauf
LG”
Mit freundlichen Grüßen
at the end of each reply-mail
Actual behavior:
- it just adds a dash - to the text
Steps to reproduce the behavior/what I’ve tried so far:
- set up a signature with eg #{article.body} and reply to an email in the group the signature is assignes to
- add a text module with the same variable → same behavior
- also tried with an actual customer mail if being agent and customer at the same time is a problem → same behavior
- tried multiple variations of first_, last_, created_, .body_as_html and so on variations as mentioned on the admin docu
- quotation by marking text in the original email when hitting reply works though
- other variables like #{ticket.created_at} work as intended
- as mentioned in other topics, those article-variables don’t show up when hitting :: , thats ok but as far as I understood they should work nevertheless
- the mails I tried this on already exist, tried some with only one “input” and also some with a longer history
- yes, those were all mails not only “notes”
Thanks in advance, maybe I’m just too dumb and would be happy if someone just tells me the correct syntax


