Allow Customer to see who assigned to ticket

There is no builtin way to allow this but you could use a workaround for this by creating a trigger that adds a note like this: