No, you should not. I am asking because the documentation clearly states:
https://admin-docs.zammad.org/en/latest/manage/trigger/system-notifications.html
So, if they also have Agent roles, it may explain why they are getting notifications.
Another thing you could verify is, if they, in their profile, turned on notifications by themselves.