Sorry but it’s not really clear what your issue is.
No idea what queue you’re talking about (IMAP doesn’t know queues).
If you have issues outgoing via SMTP, then your mail server queue most likely is the place to look for.
You may want to provide more input - the issue template you removed usually asks for that input.